Table des matières
- Présentation et installation des extensions
- Ordre de chargement des extensions
- Extraction des fichiers
- Activer les extensions
Extracting the files - Extraction des fichiers
Date de publication: le lundi 28 novembre 2011 à 10h24
Dernière modification: par Pascal BOYER le lundi 28 novembre 2011 à 13h44
Each extension is distributed as a compressed archive. The name of the archive file includes the name of the extension and its release version. Furthermore, the compression type is indicated by the file ending, either "tgz", "tar.gz", "bz2", or "zip". For example:
Chaque extension est distribuée sous la forme d'une archive compressée dont le nom reprend celui de l'extension et son numéro de version. Par ailleurs, le type de compression est indiqué par l'extension même de l'archive, c'est à dire tgz, tar.gz, bz2, ou zip. Par exemple:
- ezfoo-extension-1.0.tgz
- ezfoo-extension-1.0.tar.gz
- ezfoo-extension-1.0.bz2
- ezfoo-extension-1.0.zip
Windows users should download the "zip" archive. Linux/UNIX users may download any archive format as long as the necessary unpacking tools are available.
Alors que les utilisateurs du système Windows téléchargeront l'archive .zip, ceux des systèmes Linux/UNIX préfèreront un format adapté aux outils de désarchivage/d'extraction disponibles sur leur plate-forme.
Extension base directory / Répertoire racine des extensions
Copy the downloaded archive into the "extension" directory of your eZ Publish installation. If this directory does not exist yet, then create it. (Do not create the directory with the plural naming "extensions" - this is a common error.)
Copiez l'archive téléchargée dans le répertoire extension de votre installation eZ Publish. Si celui-ci n'existe pas déjà, créez-le (en prenant bien soin de ne pas commettre l'erreur commune consistant lui donner pour nom extensions et non extension - au singulier)
The following shell commands can be used to create the "extension" directory and copy the archive on a Linux/UNIX system:
Sur un système Linux/UNIX, vous pouvez utiliser les deux commandes ci-après pour créer le répertoire extension puis y copier votre archive:
mkdir /opt/ezp/extension/
cp /home/myuser/download/ezfoo-extension-1.0.tar.gz /opt/ezp/extension
Replace "/opt/ezp/" with the actual path to your eZ Publish installation and "/home/myuser/download/ezfoo-extension-1.0.tar.gz" with the actual path to the downloaded archive.
Remplacez /opt/ezp/ par le vrai chemin de votre installation eZ Publish et /home/myuser/download/ezfoo-extension-1.0.tar.gz par le vrai chemin menant à votre archive.
Unpack the archive / Extraire le contenu de l'archive
The archive should be unpacked inside the "extension" directory. When done correctly, an "ezfoo" directory will be created inside the "extension" directory.
Le contenu de l'archive doit être extrait dans le répertoire extension. L'extraction correctement réalisée, un sous-répertoire ezfoo sera présent dans le répertoire extension.
See the following table for the correct shell command to use on a Linux/UNIX system, depending on the compression type:
Consultez ce tableau pour savoir quelle commande utiliser sur un système Linux/UNIX en fonction du type de compression de votre archive:
|
Archive type Type d'archive |
Command to extract Commande d'extraction |
|---|---|
| tar.gz or tgz | tar -zxvf ezfoo-extension-1.0.tar.gz or tar -zxvf ezfoo-extension-1.0.tgz |
| bz2 | tar -jxvf ezfoo-extension-1.0.bz2 |
| zip | unzip ezfoo-extension-1.0.zip |
On Windows, you can just unzip the "zip" file using the built-in zip features.
Sous Windows, vous pouvez simplement dézipper le fichier zip en grâce aux caractéristiques inhérentes à ce format de compression.
At this point, the unpacked files should be available under "extension/ezfoo".
À ce stade, les fichiers extraits doivent être présents dans le sous-répertoire extension/ezfoo/.
Commentaires