Date de publication: le lundi 6 août 2007 à 20h04
Dernière modification: par Pascal BOYER le lundi 4 octobre 2010 à 17h43
« Article précédent: Alt attribute -- L'attribut alt
» Article suivant: RSS channels -- Canaux RSS
A well-designed sitemap can be very useful for search engine optimization. This special page consists of links and keywords that describe the website. By default, eZ Publish automatically generates sitemaps in a simple and SEO-attractive form:
Un plan du site bien conçu peut être très utile pour son optimisation pour les moteurs de recherche. Cette page spéciale (le plan) est constituée des liens et mots clef décrivant le site web. Par défaut, eZ Publish génère automatiquement des plans de sites dans un format simple ou dans le format plus attrayant SEO (Search Engine Optimization):
<h1>Folder A sitemap</h1> <h2><a href="folder_a/folder_x">Folder X</a></h2> <ul> <li><a href="folder_a/folder_x/article_1">Article 1</a></li> <li><a href="folder_a/folder_x/article_2">Article 2</a></li> </ul> <h2><a href="folder_a/folder_y">Folder Y</a></h2> <ul> <li><a href="folder_a/folder_y/article_3">Article 3</a></li> <li><a href="folder_a/folder_y/article_4">Article 4</a></li> <li><a href="folder_a/folder_y/article_5">Article 5</a></li> </ul>
Additionally, you can create a sitemap for every part of the site by setting the number of the content node in the URI. The following URI generates a map of the whole website root node (usually assigned ID "2"):
De plus, vous pouvez créer un plan de site pour chaque partie de votre site en indiquant le numéro du noeud de contenu dans l'URI. L'URI présentée ci-dessous génère, par exemple, un plan de tout
le noeud racine du site
(habituellement assigné au numéro de ID "2"):
http://www.example.com/content/view/sitemap/2
Section sitemap / Plan des sections
In dynamically growing information websites and portals, Sections provide a layer of content organization. In the simplest case, a section is a subtree of the information structure.
Pour les sites web et portails dont l'information croit dynamiquement (???), les
Sections
fournissent une couche (???) de l'organisation des contenus. Dans le cas le plus simple, une section représente un sous-arbre de la structure des informations.
For example, eZ.no as a corporate site consists of pages about the company and its products and services. In addition, there are other complex sections designed for specific audiences, such as the eZ partners area and the eZ community pages. These sections need specially designed portal pages to link to all of the section's components, such as forums, news, blogs, articles, etc.
Par exemple, le site eZ.no est constitué de pages présentant l'entreprise, ses produits et ses services. Mais on trouve également d'autres sections plus complexes réservées à une clientèle spécifique. Des sections telles que
eZ partners
ou
eZ community
. Ces sections ont besoin de pages spécialement conçues pour les lier (???) à tous les composants des sections tels que les forums, les news, les blogs, les articles, etc...
For such a large sections, dedicated sitemaps can be used. eZ Publish enables developers to generate sitemaps for any subtree, for example:
Pour de si grandes sections, un plan dédié peu être utilisé. eZ Publish permet d'ailleurs aux développeurs de générer des plans pour n'importe quel sous-arbre, comme par exemple:
http://www.example.com/content/view/sitemap/x
...where "x" is the node id.
...où "x" est le numéro de ID du noeud.
Sitemaps for sections can be useful for new site visitors and for search engine robots because they are simple navigation maps, consisting of clean lists of headers and links without additional components such as design, pictures and text.
Les plans des sections sont très utiles aux nouveaux visiteurs du site ainsi qu'aux robots des moteurs de recherche car ils sont de simples plans de navigation constitués de listes claires elles-mêmes constituées de titres et de liens dénués de tout élément supplémentaire comme un design, des images ou du texte.
Google sitemap / Plan du site pour Google
To optimize Google search rankings, you can build Google Sitemaps. These are similar to standard sitemaps but are expressed in a specially defined XML format. These documents are used by the Google indexer to simplify the indexing process. To generate a Google sitemap, use the dedicated eZ Publish templates that conforms with Google's XML format
Pour optimiser le classement d'un site dans le moteur de recherche Google, vous pouvez créer un ou plusieurs
fichiers sitemaps
spécialement adaptés à Google. Ces fichiers sont similaires aux plans de site standards mais doivent cependant être rédigés dans un format XML spécial. Ces documents sont ensuite utilisés par les indexeurs de Google pour simplifier le processus d'indexation. Si vous souhaitez générer un fichier sitemaps pour Google vous pouvez employer le template conforme au format XML de Google spécialement écrit pour eZ Publish. Ce template fait partie de la contribution
GoogleSiteMaps Extension
.
:
Ndlr:
Yahoo et Microsoft
adoptent également le protocole sitemaps de Google
Commentaires














